बुकिंग पाथवे को पिच करें और बेचें: उपकरण किराये पर

Machine-written (3 November 2026). Needs review by a native speaker before partners or shops rely on it. मशीन से लिखा गया (3 November 2026)। किसी पार्टनर या दुकान के इस पर भरोसा करने से पहले किसी हिंदी मातृभाषी से जँचवाना ज़रूरी है। The prices (the two price lists) also wait for a native speaker’s review.

यह उन कस्टम हायरिंग सेंटरों और गाँव के उपकरण-मालिकों के लिए एक रूप है जो ट्रैक्टर और उसके औज़ार, पंप सेट या टेंट को आधे दिन या पूरे दिन के लिए किराये पर देते हैं। 3 नवंबर 2026 को लिखा गया। पहले मुख्य गाइड पढ़िए (guide.hi.md)। यह पन्ना सिर्फ़ वही बदलता है जो अलग है। यही रूप अंग्रेज़ी, मलयालम और कन्नड़ में भी है। दुकान का मालिक इसे कभी नहीं पढ़ता।

भाग 2 (जाने से पहले), 9 (पहला महीना) और 10 (जब कुछ गड़बड़ हो) बिल्कुल मुख्य गाइड जैसे हैं। भाग 7 में मुख्य तालिका के साथ नीचे की पंक्तियाँ भी जोड़िए। एक पन्ने वाली शीट मुख्य गाइड वाली ही है; किराये की अपनी शीट अभी नहीं बनी है।

उदाहरण वाली दुकान काल्पनिक है: Hosahalli Farm Hiring Centre, जो templates/commerce/bookings/settings/equipment-rental.example.json में है। वह कन्नड़ और हिंदी बोलती है।

1. क्या यह दुकान ठीक बैठती है?

ठीक बैठता है	अभी ठीक नहीं (फ़िलहाल)
ऐसा हायरिंग सेंटर जो एक ट्रैक्टर को उसके औज़ारों (रोटावेटर, स्प्रेयर, ट्रॉली) समेत किराये पर देता है	ऐसा सेंटर जो एक साथ कई मशीनें किराये पर देता है: हेल्पर पूरे कारोबार के लिए एक समय में एक ही चीज़ बुक करता है
एक मशीन का गाँव का मालिक, जो उसे आधे दिन या पूरे दिन के लिए किराये पर देता है	एकड़ या घंटे के हिसाब से तय किराया: यहाँ हर काम की एक तय कीमत होती है
ऐसे किसान जो आज WhatsApp या फ़ोन से बुकिंग करते हैं, और बारिश होने पर देर से रद्द करते हैं	लगातार कई दिनों का किराया, या 8 घंटे से लंबा: एक बुकिंग ज़्यादा से ज़्यादा एक दिन की होती है
ऐसा मालिक जिसका पूरा दिन तब खाली जाता है जब किसान नहीं आता	ऐसा किराया जिसमें ड्राइवर, डिलीवरी या खेत की जगह लिखनी हो: हेल्पर इन्हें दर्ज नहीं करता
ऐसा मालिक जो छोटे मैसेज टाइप करने या पढ़ने में सहज है	ऐसे किसान जो सिर्फ़ वॉइस नोट भेजते हैं: वॉइस नोट के जवाब में बस एक छोटा संदेश जाता है कि टाइप करके भेजिए; उसे सुना नहीं जाता

अपने आप से पूछिए

1. क्या एक समय पर एक ही मशीन, अपने औज़ारों समेत, किराये पर जाती है?
2. क्या हर काम आधे दिन या एक दिन का है, ऐसी कीमत पर जो मालिक बता सके?
3. क्या मालिक को न आने वालों और देर से रद्द करने वालों से नुकसान होता है, या वह जमा राशि लेना चाहेगा?

तीन हाँ: जाइए। दो हाँ: जाइए, पर सावधानी से। पहले सवाल का जवाब ना हो, तो उस एक मशीन से शुरू कीजिए जो सबसे ज़्यादा बुक होती है, या अभी छोड़ दीजिए।

3. पहले तीन वाक्य

मालिक की भाषा में, धीरे-धीरे बोलिए।

1. “नमस्ते, मैं [आपका नाम], [गाँव या शहर] से हूँ, और मशीन-मालिकों को WhatsApp पर बुकिंग लेने में मदद करता/करती हूँ।”
2. “यह आपके ट्रैक्टर को आधे दिन या पूरे दिन के लिए बुक करता है और जमा राशि लेता है, सिर्फ़ आपके तय किए नियमों में, इसलिए यह आपकी कीमत से नीचे नहीं जा सकता, और देर से रद्द होने पर जमा राशि लौटाने से पहले आपसे पूछता है।”
3. “क्या मैं आपके अपने फ़ोन पर, टेस्ट पैसे से, 3 मिनट में दिखा सकता/सकती हूँ?”

फिर चुप हो जाइए, जैसा मुख्य गाइड में है। बात “AI” से, टेक्नोलॉजी से या कीमत से शुरू मत कीजिए।

4. मालिक के अपने फ़ोन पर दिखाइए

लैपटॉप और फ़ोन वैसे ही तैयार कीजिए जैसे मुख्य गाइड के भाग 4 में है (एक ही Wi-Fi, जो पता छपे वही, “डेमो · टेस्ट पैसा · कुछ भी असली नहीं भेजा जाता”)। डेमो को किराये वाले उदाहरण पर, मालिक की भाषा में चलाइए:

node templates/commerce/bookings/demo/server.ts --settings templates/commerce/bookings/settings/equipment-rental.example.json --lang hi  # Hindi (or kn)

उदाहरण कन्नड़ और हिंदी बोलता है। जिस सेंटर के किसान कोई और भाषा लिखते हैं, वहाँ इसकी जगह “इस दुकान के लिए सेट करें” दबाइए: सेंटर का नाम, किसानों के अपने शब्दों में काम, मालिक की कीमतें, जमा राशि, खुलने का समय और भाषा। इसमें करीब 30 सेकंड लगते हैं।

क़दम	आप दबाते हैं	मालिक को दिखता है	आप कहते हैं
1. किसान बुकिंग करता है और टेस्ट जमा राशि देता है	“ग्राहक” टैब पर पहला सुझाव दबाइए (“कल दोपहर 12 बजे रोटावेटर ट्रैक्टर आधा दिन चाहिए”)। फिर “₹1,000 जमा करें (टेस्ट पैसा)” दबाइए।	कीमत, खाली समय और 30 मिनट के लिए रोका गया जमा राशि का लिंक। फिर “बुक हो गया!”। “मालिक” टैब पर: “इसने जो बुकिंग की, वह आपके कैलेंडर में है। हमने जाँचा है।”	“किसान ने WhatsApp पर लिखा। इसने उस समय के लिए ट्रैक्टर बुक किया और जमा राशि ली।”
2. किसान मोलभाव करता है	“फिर से शुरू करें” दबाइए। दूसरा सुझाव दबाइए (“कल दोपहर 12 बजे रोटावेटर ट्रैक्टर आधा दिन, ₹2130 में हो जाएगा?”)।	असली कीमत ₹3,200, और यह कि इससे कम में नहीं हो पाएगा। फिर असली कीमत पर जमा राशि का लिंक। “मालिक” टैब पर: “₹2,130 में करने से इसने मना कर दिया। यह आपकी कीमत से नीचे कभी नहीं जाता।”	“किसान ज़ोर लगाए, तब भी यह आपकी ₹3,200 की कीमत से नीचे नहीं जा सकता।”
3. ऐसा रिफंड जो यह अकेले नहीं दे सकता	“फिर से शुरू करें”, पहला सुझाव और “₹1,000 जमा करें (टेस्ट पैसा)” दबाइए। “1 दिन बीतता है” दबाइए। “बुकिंग रद्द करें” दबाइए। “मालिक” टैब खोलिए।	एक सवाल: “₹1,000 वापस करें?”, वजह “शुरू होने से 24 घंटे से कम पहले रद्द हुई।”, और बटन “मंज़ूर करें” और “मना करें”।	“इतनी देर से रद्द करना आपका फ़ैसला है, बारिश हो या न हो। आप दबाएँ, उससे पहले कुछ वापस नहीं जाता।” मालिक से “मंज़ूर करें” दबवाइए।
4. हमने क्या किया	“हमने क्या किया” टैब खोलिए। “हमने क्या किया, देखें ▸” दबाइए।	हर काम की सूची, और जो कैलेंडर या पेमेंट रिकॉर्ड से वापस पढ़कर पक्का हुआ, उस पर “confirmed” लिखा है।	“कुछ भी छिपा नहीं है। मासिक रिपोर्ट इसी रिकॉर्ड से बनती है।”

जानने लायक

• हिंदी में डेमो में सब कुछ हिंदी में है। कन्नड़ में डेमो के बटन, टैब और सुझाव अंग्रेज़ी में हैं, मशीन का नाम कन्नड़ में। चैट को कन्नड़ में देखने के लिए किसान का मैसेज ख़ुद टाइप कीजिए: कन्नड़ वाले रूप में वाक्य दिए हैं।
• उदाहरण वाली दुकान रोज़ खुली रहती है, इसलिए कल हमेशा खुला है। तीसरे क़दम के लिए “1 दिन बीतता है” एक बार दबाना काफ़ी है।
• मालिक को किसान बनकर लिखने दीजिए और कम कीमत निकलवाने की कोशिश करने दीजिए। डेमो में एक ही ग्राहक होता है, इसलिए वह दो मशीनों का टकराना नहीं दिखा सकता: एक समय में एक चीज़ वाला नियम शब्दों में समझाइए (भाग 5)।
• कीमतें उदाहरण वाली दुकान की हैं, जब तक आप डेमो को सेंटर के लिए सेट न कर लें। जब हो सके, मालिक की अपनी कीमतें इस्तेमाल कीजिए।
• डेमो वही दिखाता है जो डेमो में हुआ। यह किसी चालू दुकान के बारे में दावा नहीं है।

5. मालिक और किसान जो सवाल पूछते हैं

मुख्य गाइड के सवाल और जवाब जस के तस रहते हैं (ग़लती हो तो, मैसेज कौन देखता है, Meta का मुफ़्त AI, आपका नंबर, ख़र्च, बंद हो जाए तो, बंद कैसे करें, किसे फ़ोन करें, “क्या यह AI है”)। किराये के लिए ये उनके ऊपर आते हैं। जो सच है, उसी पर रहिए।

“अगर बारिश हो जाए और किसान रद्द कर दे तो?”

“अगर किसान शुरू होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द करे, तो जमा राशि अपने आप लौट जाती है, आपकी रिफंड-सीमा तक। उससे देर हो, तो हेल्पर आपसे पूछता है, और बारिश हो या न हो, फ़ैसला आपका होता है। इसे मौसम का पता नहीं होता।”

कभी मत कहिए कि यह बारिश समझता है। नियम सिर्फ़ शुरू होने से पहले के समय का है।

“मेरे पास एक से ज़्यादा मशीनें हैं। क्या यह सबको संभाल लेगा?”

“अभी एक साथ नहीं। यह पूरे कारोबार के लिए एक समय में एक ही चीज़ बुक करता है, इसलिए स्प्रेयर की बुकिंग उसी समय ट्रैक्टर को रोक देती है। एक ट्रैक्टर अपने औज़ारों समेत अच्छे से चलता है। हम उस मशीन से शुरू करते हैं जो सबसे ज़्यादा बुक होती है।”

हर मशीन के लिए अलग हेल्पर का वादा तब तक मत कीजिए जब तक Geometer न कहे कि वह तैयार है।

“क्या यह एकड़ या घंटे के हिसाब से पैसे ले सकता है?”

“नहीं। हर काम की एक कीमत होती है, आधे दिन या पूरे दिन की। आपकी तय की हुई कीमत से नीचे यह कभी नहीं जाता।”

“क्या यह ड्राइवर भेजता है, या मेरा खेत जानता है?”

“नहीं। यह समय बुक करता है और जमा राशि लेता है। खेत, ड्राइवर और डीज़ल आपके और किसान के बीच वैसे ही रहते हैं जैसे अभी हैं।”

“अगर किसान को तीन दिन के लिए चाहिए तो?”

“एक बुकिंग एक दिन की होती है, ज़्यादा से ज़्यादा 8 घंटे। तीन दिन के लिए किसान तीन दिन एक-एक करके बुक करता है, या आप ख़ुद संभालते हैं।”

“अगर मशीन टूटी-फूटी लौटे तो?”

“जमा राशि समय रोकने के लिए है। यह नुकसान की भरपाई नहीं है, और यह मशीन या उसके साथ जो होता है, उसका हिसाब नहीं रखता। किसान के साथ आपका अपना समझौता आपका ही रहता है।”

“मेरे बहुत से किसान वॉइस नोट भेजते हैं।”

“अभी यह कन्नड़, हिंदी, मलयालम और अंग्रेज़ी में टाइप किए मैसेज पढ़ता है। वॉइस नोट के जवाब में बस एक छोटा संदेश जाता है कि टाइप करके भेजिए; यह उसे सुनता नहीं है। किसानों से टाइप करने को कहिए, या उन्हें ख़ुद जवाब दीजिए।”

“किसान पैसे कैसे देते हैं?”

“जमा राशि UPI से सीधे आपके अपने UPI ID पर आती है। जब आप उसे अपने UPI ऐप में देख लें, तब “मिल गया” दबाइए। अगर आपके पास अपना Razorpay खाता है, तो जमा राशि Razorpay लिंक पर UPI या कार्ड से भी आ सकती है। बाक़ी पैसा आपको वैसे ही मिलता है जैसे अभी। हेल्पर बाक़ी पैसे का हिसाब नहीं रखता।”

6. कीमत

तीन भुगतान वैसे ही हैं जैसे मुख्य गाइड के भाग 6 में हैं: Geometer का प्लान (किराये का सेंटर जमा राशि लेता है, इसलिए Business, हर चालू दुकान पर हर महीने ₹299, GST से पहले), दुकान की आपको दी जाने वाली कीमत, और सेटअप जो आप रखते हैं। जो अलग है:

1. दुकान की कीमत: एक शुरुआती अंदाज़ा; फ़ैसला आपका। एक मशीन के लिए ₹999 के आसपास, बड़े सेंटर के लिए ₹1,499 के आसपास। सेटअप ₹1,999 से ₹2,999।
2. किराये का काम मौसमी है। दस्तख़त से पहले मालिक से तय कीजिए कि कीमत हर महीने की है या सिर्फ़ उन महीनों की जब हेल्पर चालू है, और इसे दुकान की शर्तों में लिखिए। कोई दुकान उस महीने गिनी जाती है जब वह कम से कम 15 दिन चालू रही हो, इसलिए जिस महीने चालू दिन कम हों वह नहीं गिना जाता; यह भी दुकान की शर्तों में लिखिए।
3. एक हेल्पर एक समय में एक चीज़ बुक करता है। कई मशीनों वाले सेंटर के लिए, कीमत पूरे सेंटर की होती है, यानी एक दुकान, चाहे उसमें कितने भी हेल्पर हों। अगर वह कई काम या कई शाखाएँ साथ चलाता है तो वह Operations हो सकता है, हर महीने ₹999: कीमत बताने से पहले Geometer के सपोर्ट से पूछिए।
4. सिर्फ़ पैसे का रास्ता, जैसा मुख्य गाइड में है। कभी मत कहिए कि किसी को कितना मिलेगा।

7. कभी मत कहिए

मुख्य तालिका की हर बात लागू होती है। इनको जोड़िए:

कभी मत कहिए	क्यों	इसकी जगह कहिए
“इसे पता रहता है कि बारिश कब होगी।”	इसके पास मौसम की कोई जानकारी नहीं है। देर से रद्द होना मालिक के पास जाता है।	“शुरू होने से 24 घंटे से कम पहले का रद्द होना आपका फ़ैसला है।”
“यह आपकी सारी मशीनें संभाल लेता है।”	यह पूरे कारोबार के लिए एक समय में एक ही चीज़ बुक करता है।	“यह आपका ट्रैक्टर और उसके औज़ार बुक करता है, एक-एक करके।”
“आपकी मशीन इसके साथ सुरक्षित है।”	यह मशीन, ड्राइवर या खेत का हिसाब नहीं रखता।	“यह जमा राशि लेता है और समय बुक करता है। बाक़ी आपके और किसान के बीच रहता है।”
“कोई किसान आपको रद्द नहीं करेगा।”	किसान अब भी देर से रद्द कर सकते हैं।	“किसान देर से रद्द करे, तो यह आपसे पूछता है।”
“इससे आपके पास और किसान आएँगे।”	यह कोई नहीं कह सकता।	“यह WhatsApp पर जवाब देता है और बुकिंग करता है। रिपोर्ट दिखाती है कि क्या आया।”

8. सेटअप की विज़िट

मुख्य गाइड के भाग 8 की सूची पूरी कीजिए (WhatsApp की जाँच, Google Calendar सिर्फ़ तब जब दुकान चाहे, दुकान का अपना Razorpay खाता सिर्फ़ तब जब वह Razorpay चुने, मंज़ूरी का नंबर, टेस्ट बुकिंग, प्रमाणपत्र और शर्तें)। किराये के लिए ये जोड़िए:

• शुरू में एक मशीन। वह मशीन चुनिए, अपने औज़ारों समेत, जिसे हेल्पर बुक करेगा। हर काम एक सेवा है: “रोटावेटर ट्रैक्टर आधा दिन”, “रोटावेटर ट्रैक्टर पूरा दिन”, “स्प्रेयर ट्रैक्टर आधा दिन”, “ट्रॉली पूरा दिन”।

• हर काम का नाम किसानों के अपने शब्दों में। पूछिए कि किसान सच में क्या कहते हैं, हर भाषा में। हर नाम बाक़ी सबसे अलग होना चाहिए। जो किसान सिर्फ़ “ट्रैक्टर” लिखे, उसे कीमत सूची मिलती है और पूछा जाता है कि कौन-सा काम: किसान जो छोटे नाम सच में बोलते हैं, वे जोड़िए।

• समय और स्लॉट। खुलने का समय, जैसे सुबह 6 से शाम 6 बजे तक। बुकिंग आधी रात से हर 2 घंटे पर शुरू होती हैं (6, 8, 10 …)। सबसे लंबा काम 8 घंटे का है। हर बुकिंग के बाद एक अंतराल, जैसे गाड़ी ले जाने और डीज़ल के लिए एक घंटा।

• हर काम के लिए एक जमा राशि, सबसे सस्ते काम से ज़्यादा कभी नहीं। इसे 30 मिनट रोकिए, क्योंकि किसानों को अपना UPI ऐप ढूँढने में समय लग सकता है।

• याद दिलाना। एक याद दिलाना, 24 घंटे पहले, ताकि वह बुकिंग वाले समय पर ही पहुँचे। याद दिलाना शुरू होने से कितने घंटे पहले, इसी हिसाब से चलता है, इसलिए सुबह 6 बजे की बुकिंग के लिए 2 घंटे पहले वाला रिमाइंडर सुबह 4 बजे पहुँचेगा।

• बाक़ी भुगतान। तय कीजिए कि किसान बाक़ी पैसा कैसे देगा (नकद या UPI, मालिक को)। हेल्पर इसका हिसाब नहीं रखता।

• सिर्फ़ तब जब सेंटर Razorpay चुने: उसकी फ़ीस। Razorpay की फ़ीस सिर्फ़ यहीं और मुख्य गाइड की Razorpay वाली चीज़ में लिखी है। मालिक को बताइए: “जमा राशि लौटाने पर भी Razorpay अपना शुल्क रखता है। ₹1,000 की जमा राशि पर यह करीब ₹24 है।” Razorpay का मौजूदा पेज देख लीजिए। UPI पर कोई गेटवे फ़ीस नहीं है।

• इस दुकान की अपनी सेटिंग पर जाँच चलाइए। agents फ़ोल्डर से: node templates/commerce/bookings/scripts/hand-check.ts --settings <दुकान की फ़ाइल>। “Held N of M” ज़ोर से पढ़िए, और अगर “NOT RUN” की सूची हो तो उसे भी पढ़िए।

  सीमा	पूछिए	उदाहरण (Hosahalli Farm Hiring Centre)
  कीमत सूची	“हर काम के लिए सबसे कम आप कितने में करेंगे?”	“यह आपकी ₹3,200 की कीमत से नीचे नहीं जा सकता।”
  जमा राशि	“मशीन रोकने के लिए कितना?”	“₹1,000।”
  रद्द करने की समय-सीमा	“जमा राशि वापस पाने के लिए किसान को कितनी जल्दी रद्द करना होगा?”	“24 घंटे पहले। उसके बाद आप तय करते हैं।”
  रिफंड की सीमा	“आपसे पूछे बिना यह ज़्यादा से ज़्यादा कितना वापस दे सकता है?”	“₹1,000 तक। उससे ऊपर यह आपसे पूछता है।”

11. आज जो सच है, उसे ईमानदारी से बताइए

3 नवंबर 2026 तक किराये वाले उदाहरण (एक काल्पनिक सेंटर) की जाँच हाथ से, अभ्यास वाली सेवाओं पर, टेस्ट पैसे से हुई है: 33 में से 33 स्थितियाँ ठीक रहीं, और बंद दिन वाला अनुरोध छोड़ दिया गया क्योंकि उदाहरण रोज़ खुला रहता है। कोई हायरिंग सेंटर चालू नहीं है। यह पूरे कारोबार के लिए एक समय में एक ही चीज़ बुक करता है, एक बुकिंग ज़्यादा से ज़्यादा एक दिन की है (8 घंटे), कीमतें हर काम की तय हैं, यह खेत, ड्राइवर, मौसम या बाक़ी भुगतान दर्ज नहीं करता, और वॉइस नोट को सुनता नहीं है (जवाब में एक पंक्ति जाती है कि टाइप करके भेजिए)। कन्नड़ और हिंदी के शब्द मशीन से लिखे हैं और किसी मातृभाषी की जाँच का इंतज़ार कर रहे हैं। इससे ज़्यादा कभी मत कहिए।